Direitos da esquina: a empatia de uma advocacia trans como catalisador do acesso à justiça para quem vive às margens da sociedade